【家書】剛到美國的家書

這是我有記憶以來，第一個不在家裡過的清明節。今年掃墓一切都好嗎？還是那麼多的親戚回來團聚嗎？

———————–

Dear Daddy & Mommy,

這是我有記憶以來，第一個不在家裡過的清明節。今年掃墓一切都好嗎？還是那麼多的親戚回來團聚嗎？

我習慣在月初回顧前一個月的 “daily notes”，今天驚訝的發覺三月這短短一個月裡發生了這麼多事，有了這麼大的戲劇性變化，這真的是一個月前無法預料的。

3 月 6 號，星期六的早晨，美國的大老闆打電話把身在新竹宿舍的我叫醒，告訴我可能有機會轉調到美國，問我是否有意願到國外工作。48 小時之後，我被告知這個外派的計劃破局了。

然後又過了四天，我被告知要被派到美國，日期未訂，可能在下半年；隔天，對，快來，越快越好，月底以前就要出現在美國。又隔天，不能再等了，320一投完票就來！大選完訂不到機票，那就再提前一天…

於是 3 月 19 日我就拎著兩個不算大的皮箱到了美國，行李總重量只有 40 公斤。來接機的小老闆被我的瀟洒嚇了一跳。

從我被告知 “可能有機會” 到真的抵達美國，只有兩個星期。扣掉中間的種種轉折，政治性因素的拉距戰，我從真正感受到 transfer 的急迫感，到打包好行李上飛機，只有七天。

可是我卻覺得，為了這一天，其實我已經準備了四年。

也許不只四年。

過去四年，我每年花超過一千個小時唸英文。我比同階層的同事花更多時間了解產業的概況、公司的技術，認識公司裡的同事，公司外的人脈；

我努力在負責的領域中有所成就，也幫助別人。當然還有很多是機運和貴人相助，但當機會來臨的時候，我已經做了準備。

我還努力過著簡單的生活，不買太多東西，以便可以在最短的時間裡打包，搬到另一個城市去。

想起賈島的一首詩《劍客》：
“十年磨一劍，霜刃未曾試；今日把示君，誰有不平事？”

上飛機的時候，還真有點那種久經操練的士兵終於可以上戰場的那種壯志激昂的浪漫感。

可是我也知道，自己還不到上戰場的火候。我還在 “磨劍” 的階段，只是換個比較靠近戰場的地方磨：聽得見隆隆的戰鼓聲，sales 衝到前線在打仗，用番邦的語言跟人溝通或爭吵；

大老闆在指揮調度，小老闆在點撥糧草餵養馬匹；術語和黑話很多，別人說的話你有些聽懂但更多的是聽不懂，有時候流彈會射過來，探子回報，說京城裡的奸臣在皇帝身邊咬耳朵…

已經兩個星期了，這種感覺多數時候很有趣，少數時候很挫折。現在工作上已經比較步入常軌了，我會努力每天或每週找時間寫日記，與你們分享。

Selina

留言

Ann Lai 於 2005-09-26

最近剛把自己的房子整理的差不多，今天也在 MSN 討論過”起家”這回事,想起你 2002 年 3 月一個人到灣區也是自己一件件地把美國的住的地方給佈置的舒適美觀，雖然有點感傷，但…..是啊，你說的對，我們也到了獨立門戶的年紀了…..

selinako 於 2005-09-27

Ann, 我來美國沒有那麼久啦… 是 2004 年。不過我還記得搬入新居第一個晚上的感受：當幫我搬家的同事們走到門口跟我說再見時，我心裡忽然想，喲，你們就這樣丟下我就回去了喔？感覺很像被遺棄的小貓…

那天晚上新家除了一張大床，其他什麼都還沒就緒，電視也不能看，也不能上網（這兩樣至少之前住旅館的時候都有）。我大概花了半年才把傢俱補齊，又花了半年才住出一點溫度，直到妳和 Karen 來，我媽和我弟來，才住出一點家的感覺。

然後你們就又回去了… 感傷…