【雜記】我要調回台灣了
上網訂了回台灣的單程機票，兩年的矽谷外派生涯轉眼就結束了…
今天是我最後一次在 Cupertino 的 apartment 上網留言，因為留給當地親戚朋友的大型傢俱已經全部送走，明天裝好箱的行李也要託付海運了；我會先在公司附近的旅館住一晚，然後搭星期五凌晨的飛機回台灣，下週一起，就恢復成台灣總部的員工了…
事情其實還滿突然的，但是簡單的說，就是出現了一個老闆們覺得很適合我的職缺，所以急著想調我回去補。我一直都是希望在海外歷練夠了之後再回亞洲的，如果有 perfect timing, 我還想再多留一兩年。不過 “七年之病求三年之艾”，病急亂投醫的時候 “兩年之艾” 也都只好先抓來濫竽充數了。而且世上大概也沒有盡如人意的 perfect timing 吧。我考慮了一下子，決定接受公司（及命運）的安排。
來美國的時候，我並沒有遭遇太大的 cultural shock（文化衝擊），尤其是在工作上。但是據說越是像我這樣的人，回去就越容易產生 “reversed cultural shock”（反文化衝擊），也就是搬回母公司之後反而水土不服了… 我也會這樣嗎？我夠強壯了嗎？
踏上歸途的前夕，我的心情竟跟當初要來之前一樣，有點緊張，有點茫然，但是也有些興奮…
這個部落格還會持續下去，名稱《從竹科到矽谷》也暫時不會改變。我想我將來還是會常有機會來美國出差吧。
有我手機號碼的台灣朋友們，週末打個電話給我吧！我最近已經 “減肥以待”，準備回去狂吃你們一星期的 “接風宴”，呵呵…
Cliff Wang, 2006-03-08
沒問題，回來吧。
像我們這種打不死的蟑螂怎麼都可以活下去的。我在2000年自己拿著行李帶著一千塊美金，只訂了機票連旅館都沒訂就衝去上海找客戶接訂單了，從來也沒什麼水土不服的，眼淚擦乾就又往前走了…
我知道台灣空氣不好，我知道潮溼，我也知道交通狀況比較差。但是去過上海就知道其實這邊也還是不賴的了…
自從在大膽島過了一年半沒有自來水，沒有抽水馬桶，洗海水澡，隨地小便、用塑膠袋裝東西吃，全島沒有女人的日子，我確信這輩子不可能過得比那個還苦了，所以遇到什麼事我應該都撐得過… 剛退伍和老婆窩在四千五的套房，連個冷氣都沒有還在田邊的日子也試過了，再怎麼說也不可能更慘了吧…
我們都是做大事的人，一定要忍人所不能忍，遇到什麼都可以吞下去的… 加油囉，再怎麼說大錢也是要留給我們賺，不然咧？
Fish, 2006-03-21
請繼續寫下去吧… 你的blog，算算你回台灣應該也好多天了，卻沒看到新的網誌… 還小擔心的 Selina 該不會要把這裡給關起來吧！
歡迎回來… 也請 Selina 有空的話… 多敲敲鍵盤吧～～
我一直認為被不認識的人看網誌可能是對寫網誌的人造成一種 “小可怕” 的壓力… 下面… 我說說我自己…
職業：淡江會計 大2（屁股最容易變大的科系）
性別：女
… 其實… 我也不知道我要在自介些什麼…（有想知道會覺得比較安心的再跟我說吧～）以後… 我還是會默默的看你的網誌… 請多指教啦～～
Selina Ko, 2006-04-10
To Cliff:
重讀這則你一個月前的留言 “一定要忍人所不能忍，遇到什麼都可以吞下去”，對照我這一個月來的遭遇，還真是百感交集啊… 回來後的第三個禮拜，新大老闆就已經不得不親自出面安慰我：“凡殺不死妳的, 都會使妳更強壯” —— 慘烈的程度可見一斑。不過我竟然活過滿月而且還漸入佳境，給自己拍手鼓勵一下…
To Fish:
謝謝妳的留言。好感動喔，真是可愛的 “小” 讀者…（唉我們年紀差了一個 decade…）我會繼續加油的。歡迎經常來坐坐喔！
Ann Lai, 2006-04-12
昨天才在想說 Selina 怎麼那麼久沒有產出，今天就看到返台後第一篇文章了。Selina 返台後可以常常見面吃飯聊天，還有人給我出意見，我真是漁翁得利囉～
編輯紀錄：
- 寫於 2006-03-08，最早發佈在無名小站《從竹科到矽谷》，後搬到 Blogger 並在隨意窩備份。
- 2019 年 8 月重新整理發佈於個人網站。
- 封面圖片：Thanks to Thomas Tucker for making this photo available freely on @unsplash
