【對話】日常觀察心得
我有個很有趣的弟弟,跟他聊天常有好玩的對話,底下也是其中之一。
蚵王:我有在練開車了。今天早上車子也是發不動,後來才知道要排到空檔,哈哈。
Selina :呵呵,好像每個人都發生過。我現在開的這台公司車,如果停完車沒有排到 P 檔,車鑰匙會拔不下來。
蚵王:呵呵
Selina :我有一個同事好像想要追我…
蚵王:是喔,不會吧,你才去多久…. 這麼快就薩到。
Selina :對啊,我就想,你跟本就還不認識我… 大概只因為我是個女的… 這也太…
蚵王:再觀察看看吧。那你覺得那個人如何?
Selina :不知道,我也還不認識他啊…
蚵王:hmm…
Selina :而且並不是很想在這邊交男朋友
蚵王:那個人是已經移民了?
Selina :不是。不過好像也快拿到綠卡了吧
蚵王:soga… 所以有可能會待在那裡
Selina :如果交一個台灣人的男朋友,那就更加只跟台灣人混在一起,就失去來美國的義意了。其實我更想多交一些外國朋友,看看外國人的生活圈是怎樣
蚵王:那就交一個美國男朋友阿,哈哈
Selina :呵… 好像比較難… 我的很多同事在美國待了四五年以上,英文程度比我差很多。他們只跟台灣人在一起,上中國餐館,下班就回家看日劇 DVD
蚵王:是喔… 哈哈哈哈哈
Selina :這樣英文怎麼會進步呢,而且就跟沒出國一樣
蚵王:mm…
Selina :因為我並不打算在這裡待一輩子,甚至沒想要待兩年以上,所以想趁這段有限的時間儘可能體驗當地人的生活
蚵王: soga…….為什麼要體驗他們的生活?
Selina :就是想要多了解一點美國文化及美國人的想法
蚵王:mm..
Selina :如果要跟美國人做生意,這是一定要的囉… 不然怎麼設計得出他們想要的東西來賣給他們
蚵王:高科技的東西也是一樣嗎
Selina :對啊,也是一樣。美國人的品味很不同,至少跟亞洲很不同。像手機和數位相機,幾乎看不到台灣日本最流行的那種小型東東,都是很粗壯結實的那種
蚵王:哈哈哈哈… 車應該也都超大台吧。超費油
Selina :他們也不流行 “靜音” 的家電,什麼東東的馬達聲都是比大的。這裡小車也不流行
蚵王:有什麼原因嗎?
Selina : 一方面他們不像亞洲國家住宅密度那麼高,所以怕噪音干擾隔壁鄰居。另方面好像覺得聲音大代表馬力強…
蚵王:難怪以前陽明公寓那邊買的愛瑪洗衣機,超吵,跟戰車一樣
Selina :對啊,美國的家電就是這樣。電冰箱也是。
蚵王:真有意思…
Selina :你當兵可以請假出國玩嗎?要不要來加州…
蚵王:顯然是不行………
Selina : 呵, 不然就等你退伍吧。希望那時候我還在美國
蚵王:明年二月 你應該還在
Selina :那爸或媽有沒有計畫暑假來玩?
蚵王:這要問他們了。媽退休應該比較有空
Selina :你那麼快就可以退伍了喔?
蚵王:有很快嗎?我覺得還很久耶
Selina :我覺得挺快的,這樣你總共才當了一年半?
蚵王:差不多。我先離線啦,我們家 IP 分享器壞掉,所以現在全家只能有一台電腦連線
Selina : ok… bye
蚵王:bye lo
編輯紀錄:
- 寫於 2004-04-18,最早於 2004-12-25 發佈在無名小站《從竹科到矽谷》,後搬到 Blogger 並在隨意窩備份。
- 2019 年 8 月重新發佈於個人網站。
- 封面圖片:Photo by Pixabay from Pexels